Primeiro Ato: The Sound Of Music V
A animação 'Slowly Tune' contou como um menino nascido no campo nos anos 70 saiu passo a passo de sua aldeia na montanha com seus próprios esforços, e disse adeus a seus antigos colegas de classe, parentes, amigos e entes queridos. Ele viajou através dos oceanos sozinho e criou raízes nos Estados Unidos. Inúmeros dias, os sonhos o incitaram a seguir adiante; inúmeras noites, saudades de casa nostálgicas o envolviam, tornando-o incapaz de dormir. No final, quando Yi Jin se tornou famoso e voltou à sua cidade natal, ele descobriu que a pequena aldeia de montanha que o sustentou durante incontáveis dias solitários havia mudado há muito tempo. A única coisa que permaneceu inalterada foi o som dos sinos na rua após o pôr do sol, incitando-o a ir para casa. Mas ... onde estava sua casa de novo?
Esta era uma história muito literária, cheia de nostalgia e solidão. Era em estilo chinês de pintura a tinta combinada com a mais recente tecnologia de animação. Shang Xiaorui e seus colegas de classe tinham plena confiança em seu trabalho.
No entanto, nunca haviam encontrado uma voz masculina adequada para dublar o trabalho.
Ela não precisava que a voz masculina inglesa fosse muito proficiente e fluente, nem muito 'americana', mas deveria dar ao público um forte senso de ressonância. Deve ser como a espada mais gentil, a pedra mais macia e que poderia se afundar fortemente no coração da platéia.
Após receber o roteiro e a demo, Tan Yiming tentou lê-lo várias vezes no dormitório.
E agora, ele apresentava sua voz diante dos rostos de todos neste mesmo estúdio de gravação profissional.
Tan Yiming pensava que a tensão incontrolável continuaria para sempre. Talvez ele tivesse que procurar o estado de espírito correto.
Mas quando ele ficou em frente ao microfone e viu as luzes na parede [On Air] acenderem, sua tensão subitamente diminuiu.
Uma sensação indescritível de gelo se espalhou do alto de sua cabeça, espalhando-se ao redor de sua coluna vertebral, dissipando a dúvida que estava no fundo de seu coração.
Suas palmas quentes, pernas duras, garganta seca... todas estas sensações desapareceram.
Ele não era mais ele mesmo, mas o garoto em 'Slowly Tune', o personagem principal da animação.
'Ele' havia passado por tempos turbulentos. 'Ele' estava cheio da brisa primavera da reforma e florescimento, e 'ele' tinha corajosamente colocado os pés em outro continente. 'Ele' era como um pássaro bebê deixando o ninho enquanto pensava em sua pátria, mas ao mesmo tempo ansiava por um novo mundo.
Este foi um espetáculo de um homem só do protagonista masculino, mas não foi apenas um espetáculo de um homem só.
'Ele' experimentou a despedida e sofreu dificuldades. Quando 'ele' finalmente se firmou e olhou para trás em sua vida, tudo o que lhe restava eram lembranças pesadas.
'Ele' tinha conhecido tantas pessoas e tantas coisas, mas a crença que o sustentava para seguir em frente nunca havia mudado.
Era apenas... Era hora, era hora de voltar para casa.
'Ele' também queria voltar e olhar para o ninho do pássaro que o libertou e ver aquela que o deu à luz.
...
Durante os 13 minutos e 28 segundos completos da trama, Tan Yiming não parou, todas as emoções se derramaram em um só fôlego.
Ele estava lendo um poema, um poema que pertencia à vida.
A demo da animação na TV LCD na sua frente era simples e abstrata, como uma mímica silenciosa. A voz de Tan Yiming era o único respiro deste mímico.
Quando a última sílaba caiu, e a imagem estava envolta num pôr-do-sol vermelho-ouro, esta história finalmente terminou.
Tan Yiming estava ali parado em branco, como se ainda não tivesse atuado.
Ele olhou em branco para a tela, para o microfone e para o roteiro em sua mão... mesmo ele não esperava que sua condição fosse tão boa.
Durante 13 minutos completos de monólogo, não houve tropeços, nem erros. Os sentimentos de cada frase eram tão perfeitos.
Era natural.
Ele fez uma pausa silenciosa, esperando que as emoções turbulentas desaparecessem de seu peito. Ele tirou lentamente os fones de ouvido do monitor, virou-se, e olhou através da janela de vidro atrás dele.
Desta vez, ele não era mais um monstro escondido atrás do espelho e observando o mundo, mas um deus de pé no espelho e examinando tudo.
Lá fora, Shang Xiaorui cobriu sua boca, lágrimas correndo pelo seu rosto.
George ergueu o polegar para ele, gritando coisas que Tan Yiming não conseguia ouvir, corado de excitação.
E Yao Yin ...
Atrás daquela janela de vidro transparente, o sorriso de Yao Yin era como um elegante lírio de água, em cascata e florido.
O jovem apertou o botão de chamada ao seu lado e disse algo.
Tan Yiming não o ouviu.
Yao Yin apontou para os fones de ouvido de monitoramento, e Tan Yiming colocou-o novamente.
Nos fones de ouvido, a voz fria do jovem soou como se estivesse derramando água de nascente em um copo, soou agradável para os ouvidos.
"Tan Yiming," Disse claramente Yao Yin: "Você já pensou em seguir carreira?"
"..." Tan Yiming primeiro congelou, depois riu. Ele se perguntava o que estava acontecendo, e por que todos ao seu redor começaram a perguntar se ele queria ser um dublador profissional: "Obrigado, mas eu nunca pensei nisso."
" Sério? Você poderia pensar nisso novamente." Yao Yin disse indiferente: "Sua voz é única. Sua voz não só está em boas condições, mas também é muito contagiosa. Este é um dom que muitas pessoas não conseguem encontrar. Eu tenho muitos amigos neste círculo. Se você quiser aceitar um emprego, eu posso apresentá-lo. "
"É realmente impossível." Tan Yiming deu de ombros: " Dublar é apenas meu hobby e estou muito satisfeito com meu trabalho atual. Eu não preciso trocar interesses por dinheiro."
A recusa de Tan Yiming foi impiedosa.
Yao Yin queria dizer algo, mas George ao seu lado já havia saltado de emoção e apertado o botão de chamada.
"Porra! Velho Tan, você é fantástico!" George guinchou: "Eu só ouvi você ler aquelas palavras de amor desagradáveis antes. Eu não esperava que você ficasse tão charmoso quando levasse isso a sério!!"
Tan Yiming agradeceu especialmente a George por tê-lo ajudado a se afastar do tema. Ele seguiu as palavras da outra pessoa e conversou, diluindo a atmosfera que era um pouco constrangedora há pouco.
Quando George terminou de falar, o botão de chamada foi passado para Xiaorui.
Shang Xiaorui finalmente conseguiu parar suas lágrimas, mas seus olhos ainda brilhavam de umidade.
"Tan Ge, você é realmente incrível!" Ela olhou para ele como se estivesse olhando um ídolo, primeiro soprando peidos de arco-íris, depois rapidamente ajustando seu status, começando a usar a identidade de uma diretora de animação. Ela apontou algumas pequenas falhas na dublagem de Tan Yiming.
As dublagens normais eram gravadas uma frase de cada vez. Quase ninguém conseguia fazer isso de uma só vez, como Tan Yiming.
A vantagem de fazê-lo de uma só vez era que as emoções eram contínuas e constantes; a desvantagem era que o ritmo de algumas partes poderiam estar ligeiramente fora por alguns milissegundos, e a boca do personagem podia não estar alinhada com a voz, mas isso podia ser consertado pelo computador.
Xiaorui também ouviu três ou quatro pronúncias erradas nas pontas de seus ouvidos, mas o problema não era sério. Tan Yiming regravou essas palavras duas vezes, e logo estava pronto.
Ele completou o trabalho mais rápido do que todos esperavam, e como eles ainda tinham muito tempo, estavam perdidos.
Quando todos discutiram se deveriam sair mais cedo, Yao Yin repentinamente disse: "Anteriormente, Xiaorui me pediu para ajudar a escrever a trilha sonora no piano, mas eu ainda não comecei a escrevê-la. Tendo acabado de ouvir a dublagem de Yiming, eu me inspirei um pouco. Se vocês não têm mais nada a fazer, gostariam de me ouvir tocar o piano? "
Os olhos de Xiaorui brilharam e ela imediatamente acenou com a cabeça e disse: "Está bem, está bem". Ela girava em torno da rosa como uma pequena borboleta.
Yao Yin os levou para outro estúdio de gravação que tinha um piano.
Se sentou ereto diante do piano, seus pulsos levantaram e abaixaram, e seus dez dedos atravessaram as teclas, às vezes de forma rápida, às vezes de forma persistente. Quando ele estava tocando piano, Xiaorui estava deitada no topo do piano, com as mãos apoiadas no queixo, ouvindo embriagada.
Ele era de fato muito talentoso, confiando inteiramente na improvisação. Ele tocou uma melodia, parou, pegou uma caneta para gravá-la e depois tocou outra melodia.
Quando confrontado com ritmos evasivos, ele virava a cabeça para o lado, falando humildemente com Xiaorui. Ele tinha uma atitude decente e de cavalheiro, e ocasionalmente conversava com os dois homens olhando ao seu lado, sem descuidar deles.
Mas George pensava que era estranho, quanto mais ele olhava.
Ele coçou alguns fios de cabelo da cabeça, aproximou-se de Tan Yiming e disse com voz severa: "O que você me diz, ele não está nos mantendo aqui, mas nos deixando de fora de propósito? Se Xiaorui não dissesse que ele era gay, eu realmente o acharia heterossexual. Ele está tramando algo ruim com Xiaorui. Oh, não é este o lendário 'querer pegar uma garota, fingindo ser gay'? "
Tan Yiming deu-lhe um olhar engraçado: "Tirano George, eu realmente não vejo isso..."
George: "Você não vê nada?"
Tan Yiming: "Você disse que eu te criei por tanto tempo. Por que eu não sabia até agora que você se importava tanto com sua comida?"
George não reagiu por um longo tempo.
Só um minuto depois é que ele gritou: "Porra! Quem é o cão de que você está falando!"
Enquanto Cão George protegia sua comida, Tan Yiming silenciosamente assistiu ao vídeo de reprodução gravado no telefone celular. Seus dedos se moveram, e o vídeo foi postado no Weibo.
Neste momento ele não sabia o quanto este ato aparentemente pequeno traria problemas a um pequeno fã do outro lado do oceano.
※
O Colégio Huawu não permitia que os alunos trouxessem celulares para a sala de aula, mas se fosse usado secretamente no dormitório, ninguém se importaria.
Na verdade, Xiang Cai raramente usava um celular pois não tinha ninguém a quem contatar.
Seus antigos colegas de classe e amigos desapareceram gradualmente à medida que ele abandonava a escola. E seus parentes... não vamos mencioná-los.
Ele usava o telefone Android mais comum de mil yuan, que ele comprou quando ainda estava envolvido em atividades.
Um celular assim não era fácil quando se jogava e se assistia a vídeos. O único uso do celular era para ele verificar a hora.
Se não fosse por Wang Qingyun, Xiang Cai nem sequer baixaria Weibo.
Qi Ji era uma garota bidimensional padrão, que não só o ensinou a se registrar para uma conta Weibo, mas também tomou a iniciativa de interagir com ele.
Ela não era igual a ele. Ela gostava de muitas coisas, tais como encontros online, jogos e literatura de patos crocantes. Ela também teve que se distrair, listando seus grupos favoritos de garotos ... Ela tinha dezenas de milhões na parede, e ela dizia que ficava online todos os dias. Naquela época, parecia que ele era Wu Zetian, o primeiro a entrar no harém. Ele não sabia que a pequena carne fresca teria sorte hoje.
(N/T: Wu Zetian, também conhecido como Imperatriz Wu, era uma famosa consorte de imperatriz (e única imperatriz fêmea) que era, não oficialmente, o 'poder por trás do trono', vivendo desde a dinastia Zhou até a dinastia Tang. Obrigado, Wikipédia.)
Mas Xiang Cai é diferente. A atenção especial de Xiang Cai estava somente em uma pessoa, que era o Grande Deus Wang Qingyun.
Ele também tinha escutado os dramas de rádio de outras pessoas, mas suas vozes não tinham os sentimentos que agitavam sua alma.
"Isto é chamado de destino!" Qi Ji disse: "Uma pessoa pode ter inúmeras paredes em sua vida, mas só pode ter um destino!" Ela lhe deu um tapinha no ombro, dizendo de maneira desgastada: "Eu realmente o invejo. Você encontrou seu destino ao contrário de mim - eu estou entre as milhares de flores comuns. Quem é meu príncipe encantado?"
Xiang Cai achou que sua descrição era um pouco estranha.
"Eu gosto de Wang Qingyun e o venero como um ídolo." Ele corou: "Ao contrário de vocês meninas, eu não quero me apaixonar por ídolos."
Qi Ji bufou, sentindo que ele era suspeito de sexismo, mas era preguiçosa demais para refutar, então ela simplesmente o ignorou.
Depois de apagar as luzes todos os dias, Xiang Cai tirava secretamente seu celular em sua cama e navegava no Weibo de Wang Qingyun através do brilho da luz da tela.
Wang Qingyun raramente postava no Weibo, e a menos que ele postasse sobre um drama, quase nunca aparecia.
Entretanto, Xiang Cai ainda o observava com gosto - ele seguia Wang Qingyun com atenção e ia até Weibos de outros CVs para ver. Ele também abriria o Weibo daqueles que publicavam o drama, e observaria os comentários um a um.
Em várias ocasiões, ele teve muita sorte e realmente 'pegou' o traço da presença de Wang Qingyun sob a conta do Weibo de outras pessoas.
Mesmo que o Grande Deus tenha acabado de deixar um emoji com um [gostar] ou um [sorriso], isso o fez sentir-se feliz.
Desta forma, Xiang Cai gradualmente compreendeu o círculo de amigos do Grande Deus. Ele sabia a qual grupo de dublagem Wang Qingyun pertencia, a quais CVs ele havia cooperado e em quais enredos ele havia trabalhado. Ele podia até mesmo juntar a imagem do Grande Deus aos olhos dos outros através apenas das palavras deixadas por outros na comunidade em Weibo.
Xiang Cai não sabia que seu comportamento era chamado de 'perseguição'; ele também não sabia que sua atenção a Wang Qingyun estava além da faixa normal.
O último Weibo original de Wang Qingyun ainda era o vídeo que tocava piano.
O rosto do pianista estava coberto por um emoji sorridente. Os dez dedos destros saltaram sobre o teclado, e o som prolongado do piano fluiu para fora. Era uma canção que Xiang Cai nunca tinha ouvido antes.
Wang Qingyun disse que a canção foi originalmente criada por seu amigo.
Xiang Cai não sabia quantas vezes ouviu esta música repetidamente, como se a ouvisse novamente, ele podia "ouvir a alma" do artista no vídeo.
Mas ele sabia que isto era impossível ... Assim como Qi Ji disse, era melhor esperar que ele pudesse se tornar amigo do grande deus do que esperar que ele pudesse tocar tão bem quanto este amigo do grande deus.
Mas como alguém poderia se tornar amigo do grande deus?
Xiang Cai deitou na cama e seus dedos inconscientemente puxaram a atualização do Weibo; com sua atenção especial entrou no novo conteúdo!!!
@cv | Wang Qingyun: Repost Weibo //
@Voice of Jiuxiao Radio Dramas: Recrutando para uma nova temporada de dramas de rádio!!! Você quer ser um cv e atuar contra os deuses? Você quer ser um bom roteirista? Você quer aprimorar suas habilidades de pós-produção? Em seu coração, você quer desenhar com suas próprias mãos? [Voice of Jiuxiao Radio Dramas] Novos recrutas ~ Apresse-se e junte-se ao grupo!!!
🖤 COMENTÁRIOS: